对方出轨了,在加州离婚能不能让他“净身出户”?这是圣地亚哥和加州华人家庭常问的问题。答案分两部分:出轨本身不影响财产平分;但给第三者花的共同财产,可以追回。
- 对方出轨,离婚时能多分财产吗?
- 对方用夫妻的钱给第三者买东西,怎么办?
- 可以追回多少?
English summary: California is a no-fault divorce state. Adultery by itself does not change the equal division of community property. But if a spouse used community money on an affair partner without consent, the other spouse may have a claim for breach of fiduciary duty under Family Code § 1101.
一张图看懂:对方出轨,财产怎么算?
法院不审查过错
Fam. Code § 2335、§ 2550
Fam. Code § 721、§ 1100、§ 1101
§ 1101(g)
§ 1101(h)、Civ. Code § 3294
视频讲解
规则一:加州是无过错离婚,出轨不影响财产平分
加州实行无过错离婚(No-Fault Divorce)。在离婚程序中,关于具体过错行为的证据原则上不能使用(Fam. Code § 2335)。
所以,出轨本身不会让对方少分财产。共同财产原则上仍然一人一半(Fam. Code § 2550)。

规则二:用共同财产给第三者花钱,可能违反诚信义务
婚后的工资和收入是共同财产(Fam. Code § 760)。夫妻双方管理共同财产时,对彼此负有诚信义务(Fiduciary Duty,Fam. Code § 721、§ 1100)。
如果一方没有经过另一方同意,用共同财产给第三者买房、买车、转账或送贵重礼物,可能违反这项义务。

规则三:可以追回多少(Fam. Code § 1101)
- 一般情况:法院可判给受害方该资产的 50%(或等值金额),外加律师费和诉讼费(§ 1101(g))。
- 欺诈、恶意或压迫:如果违反义务的行为符合《加州民法典》第3294条的标准,法院可判给受害方该资产的 100%(§ 1101(h))。
- 时效:一般要在实际知道该交易后3年内主张;但在离婚程序中一并提出时,不受这个3年限制(§ 1101(d))。
关键证据是银行流水和转账记录。发现异常转账时,先保存记录。


常见问题
对方出轨,离婚时我能多分财产吗?
通常不能。加州是无过错离婚,出轨本身不改变共同财产一人一半的原则。
对方给第三者转了钱,能追回来吗?
可以主张。如果转出的是共同财产,而且没有经过您同意,可以依 Fam. Code § 1101 主张违反配偶诚信义务。
什么情况下可以拿回100%?
需要证明对方的行为构成欺诈、恶意或压迫(Civ. Code § 3294)。达不到这个标准时,一般是50%加律师费。
法条原文(英文,摘自加州立法官网)
Family Code § 2335
Except as otherwise provided by statute, in a pleading or proceeding for dissolution of marriage or legal separation of the parties, including depositions and discovery proceedings, evidence of specific acts of misconduct is improper and inadmissible.
Family Code § 1101 (g)–(h)
(g) Remedies for breach of the fiduciary duty by one spouse, including those set out in Sections 721 and 1100, shall include, but not be limited to, an award to the other spouse of 50 percent, or an amount equal to 50 percent, of any asset undisclosed or transferred in breach of the fiduciary duty plus attorney’s fees and court costs. The value of the asset shall be determined to be its highest value at the date of the breach of the fiduciary duty, the date of the sale or disposition of the asset, or the date of the award by the court.
(h) Remedies for the breach of the fiduciary duty by one spouse, as set forth in Sections 721 and 1100, when the breach falls within the ambit of Section 3294 of the Civil Code shall include, but not be limited to, an award to the other spouse of 100 percent, or an amount equal to 100 percent, of any asset undisclosed or transferred in breach of the fiduciary duty.
来源:Family Code § 2335;Family Code § 1101(California Legislative Information)。
小结
- 出轨本身不影响共同财产平分。
- 擅自用共同财产给第三者花钱,可能违反配偶诚信义务。
- 一般可追回该资产的50%加律师费;证明欺诈、恶意或压迫可达100%。
请保存银行流水、转账记录和消费凭证。
相关阅读
Chung Law Firm, LLP 位于圣地亚哥 La Jolla,代理加州家庭法案件,服务南加州(圣地亚哥、洛杉矶、橙县、河滨、圣贝纳迪诺、圣塔芭芭拉、克恩县)及湾区(旧金山、圣马特奥、圣塔克拉拉、阿拉米达、康特拉科斯塔)。如需针对您个案的分析,欢迎来电 858-952-0711 预约付费咨询。
本文仅为一般法律信息分享,不构成法律意见,阅读本文亦不建立律师与客户关系。如有具体问题,请咨询持有加州执照的律师。

